يخلط البعض بين الحكم النهائي والحكم البات، رغم وجود فرق قانوني جوهري بينهما.
- الحكم النهائي: هو الحكم الذي أنهى الخصومة أمام المحكمة التي أصدرته، ويجوز الطعن عليه.
- الحكم البات: هو الحكم الذي استنفد طرق الطعن العادية وغير العادية، ولا يجوز الطعن عليه.
أهمية التفرقة: تؤثر هذه التفرقة على إمكانية الطعن والتنفيذ.